• 花200块当一次用水晶杯喝酒的贵族 2019-07-21
  • 中关村雍和航星科技园,北京中关村雍和航星科技园 2019-07-21
  • 是一对什么关系?与你和四两是一样的关系?[微笑] 2019-06-30
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-30
  • 女性之声——全国妇联 2019-06-14
  • 计划不是产生在交换基础上的计划。 2019-06-14
  • 人民网春季糖酒会专访北京一轻食品集团有限公司总经理李奇 2019-06-12
  • 回复@老老保老张工:你肯定有咱无法企及的本事!比如你可以不要脸,咱就不行。 2019-06-12
  • 动用警力拘情妇为何至今无说法 2019-06-01
  • 候选企业:东方证券股份有限公司 2019-05-14
  • 崇尚英雄 精忠报国——我们家的报国故事 2019-05-14
  • 为了人民重托——记政府工作报告起草 2019-05-12
  • 海南省委书记、省长回复人民网网友近70条留言 2019-05-09
  • 福特中国召回部分林肯大陆 涉及11044辆 2019-05-07
  • 2017年度注册核安全工程师资格考试合格标准 2019-05-07
  • 每日学英语
    daily-english
    用微信学英语,让英语学习成为一种习惯.可以学到精彩短句、口语,还可以查单词,搜英语资料.

    体育彩票十一选五开奖查询:“私人的”是“personnel”还是“personal”?

    2019-06-19 09:00:16  每日学英语
    Personal means private or individual.

    吉林体彩十一选五 www.6yyxf.com Personal的意思是“私人的,个人的”

    Personnel means staff or workforce.

    Personnel的意思是“职员,人员”
     

    Personal and Personnel The words personal and personnel sound fairly similar and both derive from the Latin word personalis (meaning personal). However, their meanings are quite different. (Of note, personal is stressed on the first syllable, and personnel is stressed on the last syllable.)

    Personal和Personnel这两个词听起来很相似,都源自拉丁词personalis(意为私人的)。然而,它们的意思却截然不同。(需要注意的是,personal重读在第一个音节,personnel重读在最后一个音节。)


    Personal /'p??s(?)n(?)l/

    Personal is an adjective that has two main meanings. Generally, it will mean something like private or individual. Sometimes, it describes someone s private business, like when someone says, that s personal instead of answering a question. In this sense, it is a synonym of the adjective private.

    Personal是一个形容词,有两个主要的意思。分别是“私人的”和“个人的”。有时候,它用来描述某人的私事。比如某人说,这是私事,就可以避免回答某些问题。在这个意义上,它是形容词private的同义词。

     

    私人

     

    ? I wish Frances would stop sticking her nose into my personal affairs, said Dr. Hildebraand.

    “我希望弗朗西丝不要再管我的私事了,”希尔德布兰说。

    Personal can also show possession by an individual. Most people have their own personal toothbrushes that they don t share, for instance.

    Personal也可以表示个人拥有(相对于public)。例如,大多数人都有自己的牙刷,他们并不共用。

     

    私人

     

    ? The CEO will be represented in court by a personal attorney, rather than by a member of the company s legal department.

    首席执行官将由一名私人律师出庭,而不是公司法律部门的一名成员。


    Personnel /p??s?'nel/

    Personnel The word personnel is most commonly seen as a noun. Personnel is similar in meaning to staff (i.e., it denotes the people employed in an organisation, business, or service).

    Personnel这个词最常用作名词。Personnel的意思与“职员”相似(即:表示受雇于机构、业务或服务的人士)。

     

    私人

     

    ? We have over 100 personnel working in our company.

    我们有超过100名工作人员在我们公司。

    ? The equipment is first rate, but we need more personnel.

    设备是一流的,但我们需要更多的人员。

    ? We have a personnel issue. (i.e., a problem with our staff)

    我们有个人事问题。(即,我们的员工有问题)

    最后总结一下,

    “Personal”常作为形容词,

    表示“私人的,个人的”;

    而“personnel”则常用作名词,

    意思是“人员,员工”

    本周热门

  • 花200块当一次用水晶杯喝酒的贵族 2019-07-21
  • 中关村雍和航星科技园,北京中关村雍和航星科技园 2019-07-21
  • 是一对什么关系?与你和四两是一样的关系?[微笑] 2019-06-30
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-30
  • 女性之声——全国妇联 2019-06-14
  • 计划不是产生在交换基础上的计划。 2019-06-14
  • 人民网春季糖酒会专访北京一轻食品集团有限公司总经理李奇 2019-06-12
  • 回复@老老保老张工:你肯定有咱无法企及的本事!比如你可以不要脸,咱就不行。 2019-06-12
  • 动用警力拘情妇为何至今无说法 2019-06-01
  • 候选企业:东方证券股份有限公司 2019-05-14
  • 崇尚英雄 精忠报国——我们家的报国故事 2019-05-14
  • 为了人民重托——记政府工作报告起草 2019-05-12
  • 海南省委书记、省长回复人民网网友近70条留言 2019-05-09
  • 福特中国召回部分林肯大陆 涉及11044辆 2019-05-07
  • 2017年度注册核安全工程师资格考试合格标准 2019-05-07
  • 中国梦二肖两码中特 大乐透开奖结果查询福建体彩 天津快乐10分开奖 中国竞彩网记算器 代玩好运快3怎么样 河南快赢481往期走势图 一头一码中特 北京十一选五开奖五码分佈 二肖中特公开 超给大乐透走势图 宁夏11选5跨度走势图带连线 双色球86期现场直播 wapcpw一码中特猛料 黑龙江快乐十分麻将走势图 两码中特