• 是一对什么关系?与你和四两是一样的关系?[微笑] 2019-06-30
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-30
  • 女性之声——全国妇联 2019-06-14
  • 计划不是产生在交换基础上的计划。 2019-06-14
  • 人民网春季糖酒会专访北京一轻食品集团有限公司总经理李奇 2019-06-12
  • 回复@老老保老张工:你肯定有咱无法企及的本事!比如你可以不要脸,咱就不行。 2019-06-12
  • 动用警力拘情妇为何至今无说法 2019-06-01
  • 候选企业:东方证券股份有限公司 2019-05-14
  • 崇尚英雄 精忠报国——我们家的报国故事 2019-05-14
  • 为了人民重托——记政府工作报告起草 2019-05-12
  • 海南省委书记、省长回复人民网网友近70条留言 2019-05-09
  • 福特中国召回部分林肯大陆 涉及11044辆 2019-05-07
  • 2017年度注册核安全工程师资格考试合格标准 2019-05-07
  • 端午假期国内游客超8900万人次 2019-05-06
  • 陈秋冬:评估AI项目 我们需要思考三个问题 2019-05-02
  • 英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
    > 轻松阅读 > 时尚英语 > 时尚话题 >  内容

    吉林体彩十一选五前三:秋裤本时尚:说说秋裤的前世和今生

    吉林体彩十一选五 www.6yyxf.com 所属教程:时尚话题

    浏览:

    luyuna

    2018年11月13日

    手机版
    扫描二维码方便学习和分享
    天气越来越冷,不扛冻的人已经早早穿上了秋裤,但是还有不少年轻人拒绝穿秋裤,嫌弃秋裤太老土。

    其实,在几百年前,秋裤在外国可是贵族们争相追捧的时尚单品呢。如今,秋裤的款式越来越有型,就连大明星景甜、李健也都是秋裤达人。

    \
    Actors wearing long underwear, sitting on a couch. [Photo/Xinhua]

    Winter is coming, and temperatures are about to drop sharply in most cities in China. Many people in northern areas have put on their heavy winter clothes to resist the cold, including qiuku, also called long underwear or long johns in English.

    冬天来了,中国多数城市的气温将会急剧下降。许多北方人已经穿上了厚重的冬衣来抵御寒冷,包括秋衣裤。

    Long underwear is a style of two-piece underwear with long legs and sleeves normally worn during cold weather. Due to its pronunciation in Chinese, people call it jokingly "chill cool". When it gets colder in autumn, wearing one pair of trousers is not enough, so people will wear another pair of close-fitting trousers under the outside one.

    秋衣裤就是天冷时穿在里面的长袖上衣和长裤。因为在中文里的发音,人们开玩笑地称其为chill cool(和qiu ku谐音)。在寒冷的深秋,穿一条裤子不够暖和,所以人们在里面会多穿一条紧身裤。

    Ten years ago, Su Mang, chief editor of Bazaar magazine, claimed long underwear compromised fashion. "I never allow people around me to wear long underwear," Su said on a talk show.

    十年前,《时尚芭莎》杂志的主编苏芒称,穿秋裤不时尚。苏芒曾在一场访谈节目中说:“我从来不允许我身边的人穿秋裤。”

    As a result, those who cannot bear the cold and bow their heads to long underwear always feel that they are at the bottom of the fashion food chain. Young people in China believe only grandmothers wear long underwear and refuse to wear it, no matter how cold it is.

    结果,那些扛不住冻穿上秋裤的人总是觉得自己处于时尚链的底端。中国年轻人认为只有奶奶辈的人才穿秋裤,所以无论多冷都拒绝穿秋裤。

    \
    Traditional long underwear in China. [Photo/Xinhua]

    In fact, long underwear was an imported product. It was introduced to China in the late Qing Dynasty (1644-1911).

    事实上,秋裤是一个舶来品,是在晚清时期进入中国的。

    Hundreds of years ago in England, the fashion trend of long underwear began. In the Tudor Dynasty of the 16th century, King Henry VIII liked to wear tight wool breeches with pointed shoes, becoming a fashion icon. Noble people tried to follow the trend.

    几百年前,英国开始掀起了穿秋裤的时尚潮流。在16世纪的都铎王朝,喜欢穿紧身羊毛马裤配尖头鞋的亨利八世成为了时尚偶像。贵族们都争相追随这一潮流。

    \
    King Henry VIII of England wears tight wool breeches with pointed shoes. [Photo/Xinhua]

    In 1915, Canadian Frank Stanfield formally applied for a patent on long underwear. After that, long underwear became popular consumer goods for ordinary people.

    1915年,加拿大人弗兰克·斯坦菲尔德正式申请了秋衣裤的专利。从那以后,秋衣裤就成为了普通人的流行消费品。

    In recent years, the discussion about whether to wear long underwear or not has been raging. People have their own reasons and want to convince others.

    近年来,关于穿不穿秋裤的讨论一直此起彼伏。人们各有各的理由,并想说服其他人。

    But people appear to be realizing the importance of long underwear, as it can keep you warm and free of illness. Many fashion icons, like actress Jing Tian and singer Li Jian, wear it. Many styles of long underwear, like leggings, are good-looking and useful for keeping warm.

    但人们似乎意识到了秋裤的重要性,因为秋裤可以保暖,让你不感冒。不少时尚偶像都穿秋裤,比如演员景甜和歌手李健。许多秋裤款式,包括紧身裤,都是既好看又保暖。

    \
    Chinese actress Jing Tian wears long underwear under her dress. [Photo/People’s Daily]

     

    \
    Leggings being worn by a fashionable woman. [Photo/People’s Daily]

    你穿秋裤了吗?

     


    内容来自 听力课堂网://www.6yyxf.com/show-7804-432173-1.html
    用手机学英语,请加听力课堂
    微信公众号:tingclass123
    用户搜索

    疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

    订阅每日学英语:

    • 频道推荐
    • |
    • 全站推荐
    • 广播听力
    • |
    • 推荐下载
    • 网站推荐
  • 是一对什么关系?与你和四两是一样的关系?[微笑] 2019-06-30
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-30
  • 女性之声——全国妇联 2019-06-14
  • 计划不是产生在交换基础上的计划。 2019-06-14
  • 人民网春季糖酒会专访北京一轻食品集团有限公司总经理李奇 2019-06-12
  • 回复@老老保老张工:你肯定有咱无法企及的本事!比如你可以不要脸,咱就不行。 2019-06-12
  • 动用警力拘情妇为何至今无说法 2019-06-01
  • 候选企业:东方证券股份有限公司 2019-05-14
  • 崇尚英雄 精忠报国——我们家的报国故事 2019-05-14
  • 为了人民重托——记政府工作报告起草 2019-05-12
  • 海南省委书记、省长回复人民网网友近70条留言 2019-05-09
  • 福特中国召回部分林肯大陆 涉及11044辆 2019-05-07
  • 2017年度注册核安全工程师资格考试合格标准 2019-05-07
  • 端午假期国内游客超8900万人次 2019-05-06
  • 陈秋冬:评估AI项目 我们需要思考三个问题 2019-05-02
  • qq欢乐升级交流群 今天内蒙古时时彩快三 普通扑克牌出老千赌具 福彩3d跨度走势图500 3d开机号今天彩宝 吉林十一选五中奖号码的真实规律 幸运飞艇和北京赛车的区别 澳洲幸运5杀码技巧 三肖中特网337888 吉林十一选五开奖结果走势图 三肖中了三肖是多少钱 广西快乐双彩好运开奖 广西11选5直选三技巧 黑龙江快乐十分五百期走势图 内蒙古快三遗漏号码统计