• 6.14指尖上的国粹 讲述非遗人的故事 2019-08-15
  • 别让“屈原留下三天端午假”的段子再流传 2019-08-06
  • 他是我国火箭推进剂创始人之一,90岁又捐出300万元!他常说“功劳是大家的” 2019-08-06
  • 丝路上的葡萄酒塞上江南美酒盛 “紫色名片”代言新宁夏葡萄酒 宁夏 2019-08-05
  • 陕西守艺人丨小村消失前,共同守护百年鼓乐让他们成了忘年交 2019-08-05
  • 党外代表人士队伍建设 2019-08-04
  • 花200块当一次用水晶杯喝酒的贵族 2019-07-21
  • 中关村雍和航星科技园,北京中关村雍和航星科技园 2019-07-21
  • 是一对什么关系?与你和四两是一样的关系?[微笑] 2019-06-30
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-30
  • 女性之声——全国妇联 2019-06-14
  • 计划不是产生在交换基础上的计划。 2019-06-14
  • 人民网春季糖酒会专访北京一轻食品集团有限公司总经理李奇 2019-06-12
  • 回复@老老保老张工:你肯定有咱无法企及的本事!比如你可以不要脸,咱就不行。 2019-06-12
  • 动用警力拘情妇为何至今无说法 2019-06-01
  • 资料下载 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
    > 软件下载 > 考研资料 >  内容

    广东11选五开奖结果查: 2016考研英语_before和good具体译法

    • 软件大?。?/strong>166kb
    • 资料等级:☆☆☆☆☆
    • 更新时间:2015-07-09
    • 文件类型:rar 格式
    • 下载次数:13109
    • 资料来源:互联网
    • 资料性质:免费资料
    • 附件说明
    资料简介

      1,直译成“(在)??(以或之)前”。这时主句与before从句中的两个动作按时间先后依次发生。

      Before I enter on the subject I have something to say. 在讨论这一问题之前,我有些话要说。

      They led a miserable life before their hometown was liberated. 他们家乡解放前生活很苦。

      2,译成“(后)??才”。副词“才”在汉语中表示某事发生得晚或慢。如果在含有before从句的复合句中,强调从句动作发生得晚或慢时,就可以应用这种译法。这里又有两种情况,一种是主句主语为名词或代词,另一种是主语与非人称it。 The train had left before he got to the station.火车开了他才到车站。

      It seemed a long time before my turn came.似乎过了好大一会儿才轮到我。

      3,连词before与barely, scarcely, hardly连用时还可译成“刚??就”。在汉语中,“就”强调事情发生得早或快。如果原文突出主句与从句的动作一前一后紧接着或几乎同时发生,即可用此译法。

      We had barely sat down before we heard bicycles outside. 我们刚坐下就听到外边有自行车的声音。

    内容来自 听力课堂网://www.6yyxf.com/show-233-329560-1.html
    用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
    相关资料

    下载说明:
    为了达到优质的下载速度,推荐使用迅雷软件下载本站资料。
    如果您发现该软件不能下载,请在线挑错,谢谢!
    未经本站明确许可,任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源;如引用页面,请注明来自本站,谢谢您的支持!
  • 6.14指尖上的国粹 讲述非遗人的故事 2019-08-15
  • 别让“屈原留下三天端午假”的段子再流传 2019-08-06
  • 他是我国火箭推进剂创始人之一,90岁又捐出300万元!他常说“功劳是大家的” 2019-08-06
  • 丝路上的葡萄酒塞上江南美酒盛 “紫色名片”代言新宁夏葡萄酒 宁夏 2019-08-05
  • 陕西守艺人丨小村消失前,共同守护百年鼓乐让他们成了忘年交 2019-08-05
  • 党外代表人士队伍建设 2019-08-04
  • 花200块当一次用水晶杯喝酒的贵族 2019-07-21
  • 中关村雍和航星科技园,北京中关村雍和航星科技园 2019-07-21
  • 是一对什么关系?与你和四两是一样的关系?[微笑] 2019-06-30
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-30
  • 女性之声——全国妇联 2019-06-14
  • 计划不是产生在交换基础上的计划。 2019-06-14
  • 人民网春季糖酒会专访北京一轻食品集团有限公司总经理李奇 2019-06-12
  • 回复@老老保老张工:你肯定有咱无法企及的本事!比如你可以不要脸,咱就不行。 2019-06-12
  • 动用警力拘情妇为何至今无说法 2019-06-01
  • 双彩网论坛 东方6十1巨奖 最新公式规律四肖 双色球合买的规则 斯诺克比分直播 山东快乐扑克3开奖走势 老时时彩 内蒙古福彩快三开奖号 山西省快乐十分基础走势图 北京快乐8视频 重庆快乐十分钟玩法 足球计算器让胜平负 欢乐生肖官网 福建七星彩走势图 2019cba全明星门票